Après plusieurs années de bons et loyaux services, Daniel Cousin a définitivement tiré un trait sur sa carrière. Agé de 37 ans, l'attaquant du FC Sapins a été nommé manager général des Panthères par la Fédération gabonaise de football (Fégafoot). "Je pense qu'après le CHAN (Championnat d'Afrique des Nations, ndlr) j'avais envie d'arrêter, mais depuis quelques temps j'ai senti qu'il fallait passer la main. Derrière, on m'a proposé un programme de reconversion pour intégrer l'équipe nationale en tant que manager général et j'ai accepté tout de suite", a-t-il déclaré, affirmant vouloir mettre son expérience au service des jeunes générations.

L'ancien capitaine de la sélection nationale de football entend ainsi "impulser une nouvelle dynamique aussi bien au sein de l'équipe mais aussi auprès des dirigeants des instances du sport pour en finir avec toute forme d'amateurisme. Car le Gabon doit s'installer dans une ère de progrès afin de mieux préparer les grosses échéances telles que la CAN 2015 au Maroc et les éliminatoires pour le prochain Mondial". Une nouvelle fonction qui vient définitivement clore le débat sur l'absence de l'attaquant dans les premières sélections dévoilées par Jorge Costa, le sélectionneur national. Reste à savoir quelle suite Daniel Cousin donnera à sa carrière en club, lui qui est toujours sous contrat avec le FC Sapins qu'il a rejoint en décembre 2011.

Daniel Cousin fait partie de l'équipe du Gabon depuis 2000, où il a joué 55 matchs et marqué 11 buts. Il sera promu capitaine de la sélection en 2006. En club il a successivement joué pour Martigues FC, Les Chamois Niortais, Le Mans Union Club 72, le RC Lens, Les Glasgow Rangers, Hull City et Larissa, avant de rejoindre le FC Sapins.