Magazine connu dans le monde entier, ELLE s'est répandu comme une traînée de poudre depuis sa création en 1945. Désormais, le magazine dispose de 46 éditions différentes, allant de l'Argentine au Vietnam. Oui mais voilà, en un tweet, Elle Canada s'est attiré les foudres des internautes.

En effet, ELLE Canada a posté un tweet à propos du dashiki, ce fameux vêtement coloré traditionnel largement répandu en Afrique occidentale, stipulant : " le nouveau look tendance "

Ce qui est assez incohérent puisque le dashiki est un vêtement traditionnel.

Des lors, de nombreux tweetos ont alors grincé des dents et ont répondu à ce tweet.

Voici quelques exemples :

 

"Dashiki the new it-item" I'm done with these blogs yo I swear fo' God I am.

- ???????????????????? (@duttyglogyal) August 20, 2015

" " le nouveau look tendance ", Je ne consulterais plus ce genre de blogs je le jure plus jamais "

 

This is so irritating. NOTHING about a dashiki is new. It's been the "it-item" in African countries since forever t.co/4OoLuDmize

- Ugo ?? (@LOVEugonma) August 20, 2015

" C'est trop énervant. Le Dashiki n'est pas nouveau. Ca a toujours été porté des les pays d'Afrique "

 

since when we're dashiki's new? my culture is not a trend t.co/o3iVhg72JL

- gurl (@_stxcey) August 20, 2015

" Depuis quand le dashiki est nouveau ? Ma culture n'est pas une tendance "

ELLE Canada ne s'est pas encore exprimé à propos de ce tweet qui a depuis été supprimé.