Samedi dernier, Barack Obama a inau­guré le musée de l'Histoire afro-améri­caine à Washing­ton DC. La symbo­lique est char­gée, étant donné le contexte social et racial extrê­me­ment tendu aux États-Unis actuel­le­ment. Le projet de musée avait été rati­fié par l'ancien Président George W. Bush durant son mandat en 2003. Celui-ci a donc été convié aux festi­vi­tés de l'inau­gu­ra­tion. 

>src=

À son arri­vée, Michelle Obama, la première dame, a accueilli très chaleu­reu­se­ment George W. Bush, et l'a même pris dans ses bras, illus­trant une compli­cité qui n'est pas nouvelle entre les deux figures poli­tiques. Comme le note la chaîne améri­caine CNN, le duo est régu­liè­re­ment photo­gra­phié riant et discu­tant ensemble lors de céré­mo­nies offi­cielles.

Traduc­tion : « Je suis convaincu que ces deux-là sont potes et regardent Scan­dal ensemble. »

Cette fois, le cliché est telle­ment parfait qu'il a donné lieu à une multi­tude de détour­ne­ments, tous aussi hila­rants les uns et les autres. Il faut dire que la photo est assez impro­bable : entre la mine béate de Bush, le sourire chaleu­reux de Michelle Obama, et Barack Obama, qui tape furti­ve­ment sur l'épaule de l'ancien Président Répu­bli­cain… 

"https://platform.vine.co/static/scripts/embed.js">